Nuestros Valores- Our Values



Esta es la lista de nuestros valores los cuales tratamos de aplicar en nuestro diario vivir, todo un reto. Decidimos hacerla así pues no consideramos un valor mas importante que otro y escribiendo una lista era imposible no aplicar esa jerarquia. Pero para que ustedes puedan leerlos, escribimos la lista en orden alfabético.




This is the list of our values. We try to live by them but it is quite a challenge. We chose to write this in this way because we don´t consider any one value more important than another. Making a list would have created a hierarchy among the values. Nonetheless, we chose to write them out as a list so you could read them.


Lista de nuestros valores- List of our values
(en orden alfabético-in alphabetical order in Spanish)

Aceptación- aceptance
Alegria/disfrute/goze- Joy
Amor universal- universal love 
Belleza- beauty
Colaboración- collaboration 
Compasión- compassion
Confianza- trust 
Control propio- inner control
Creatividad- creativity
Diversidad- diversity
Experiencia- experience
Honestidad- honesty
Justicia- justice
La aplicación del conocimiento adquirido- the application of knowledge
Libertad- freedom
Mente abierta- an open mind
Obediencia a tu conciencia-obeying your own inner voice
Reflexión- reflection 
Respeto hacia todas las cosas, animales, y personas- respect for all things, animals and people
Responsabilidad- responsability
Sabiduría- wisdom
Solidaridad- solidarity
Tu individualidad- your individuality
Valentia- courage


GEXPAYE (English follows)

GEXPAYE es un proyecto socio-comunitario piloto de educación alternativa y de edad mixta. Concebimos la educación como liberadora y empoderadora, no esclavizante como lo es nuestro sistema de educación, el cual llamamos escuelamiento. En GEXPAYE nos guiamos por los intereses y necesidades de los integrantes, algun@s de l@s cuales forman parte de la directiva del proyecto, creando asi no solo un programa de ell@s y para ell@s sino también ciudadanos responsables, democráticos, y libres.

El interés de GEXPAYE es asistir al desarrollo de nuestr@s niñ@s y jóvenes por medio del arte, el juego, paseos, la lectura, la escritura, la discusión y el análisis, entre otros, dados por medio de talleres y proyectos escogidos por l@s integrantes del programa, incentivando así su aprendizaje. Trabajamos en reciclaje, preservando nuestro medio ambiente, creando conciencia, responsabilidad, y valores más humanistas, para construir una sociedad menos consumista e individualista.



GEXPAYE is a socio-community pilot project of alternative mixed-age education. We think of education as liberating and empowering, not enslaving like schools in our education system. We are guided by the interests and needs of our members who also form part of our board of directors.

We aim to create not only a program for them and by them but also free, democratic and responsible citizens. GEXPAYE's interest is to assist in the development of our children and youth through art, play, trips, reading, writing, discussion and analysis, among others. We give workshops and create projects selected by the members of the program, thus motivating them to learn. We work with recyclable materials, preserving our environment, creating awareness, responsibility and humanistic values​​, to build a less consumerist and individualistic society.